สำนักข่าวหลายสำนักรายงานว่าStephen Breyerรองผู้พิพากษา เกษียณจากศาลฎีกาการเกษียณอายุของผู้พิพากษาเสรีนิยมวัย 83 ปีรายนี้เปิดทางให้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง และเกิดขึ้นท่ามกลางแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นจากกลุ่มหัวก้าวหน้าที่จะให้เขาก้าวลงจากตำแหน่งในขณะที่วุฒิสภายังอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเดโมแครตBreyer ชาวแคลิฟอร์เนียที่ได้รับการแต่งตั้งโดยอดีต
ประธานาธิบดี Bill Clinton เป็นสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดในศาล
และเป็นสมาชิกอาวุโสที่สุดของฝ่ายเสรีนิยม ผู้พิพากษาศาลฎีกาได้รับการแต่งตั้งตลอดชีวิต และ Breyer ทำหน้าที่บนบัลลังก์มาเกือบ 28 ปี
Jen Psaki โฆษกทำเนียบขาวออกแถลงการณ์ไม่นานหลังจากข่าวการเกษียณอายุของ Breyer
“มันเป็นการตัดสินใจของผู้พิพากษาศาลฎีกาเสมอว่าพวกเขาจะตัดสินใจเกษียณเมื่อใดและอย่างไร และพวกเขาต้องการจะประกาศอย่างไร ซึ่งยังคงเป็นกรณีนี้อยู่ทุกวันนี้” Psaki ทวีต “เราไม่มีรายละเอียดหรือข้อมูลเพิ่มเติมที่จะแบ่งปันจาก @WhiteHouse”
CNN และ NBC ยังรายงานว่าทำเนียบขาวและ Breyer วางแผนที่จะประกาศการลาออกจากศาลสูงสุดในวันพฤหัสบดี Breyer จะไม่ออกจากบัลลังก์จนกว่าวุฒิสภาจะยืนยันผู้สืบทอดและจะทำหน้าที่ที่เหลืออยู่ของวาระศาลฎีกาในปัจจุบันตามรายงาน
ข่าวดังกล่าวสร้างความมั่นใจให้กับกลุ่มหัวก้าวหน้า ซึ่งเคยรณรงค์รณรงค์นานนับเดือนเพื่อเรียกร้องให้ Breyer ออกจากตำแหน่งเพื่อให้แน่ใจว่า Biden สามารถเลือกตัวแทนของเขาได้ และป้องกันไม่ให้พรรครีพับลิกันขยายเสียงข้างมากแบบอนุรักษ์นิยม 6 ต่อ 3 ในศาลที่อดีตประธานาธิบดี Donald Trump ยึดไว้
กลุ่มหัวก้าวหน้าเพิ่มแรงกดดันให้ Breyer ลงจากตำแหน่งหลังจาก Mitch McConnell ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาเสนอเมื่อปีที่แล้วว่าเขาจะขัดขวางผู้ท้าชิง Biden ต่อศาลฎีกาในปี 2567 และอาจถึงในปี 2566 หากพรรครีพับลิกันกลับมาควบคุมสภาสูงอีกครั้งหลังจากช่วงกลางภาคปี 2565 ความคิดเห็นดังกล่าวชวนให้นึกถึงการที่ McConnell บล็อก Merrick Garland ผู้ท้าชิงศาลฎีกาของประธานาธิบดี Barack Obama ในปี 2559
แม้จะมีการโทร Breyer ไม่ได้แสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยว
กับแผนการเกษียณอายุของเขา เมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้ว เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาตุลาการของรัฐบาลกลางให้เป็นอิสระจากการเมือง โดยบอกกับผู้ชมที่ Harvard Law School ว่านักกฎหมายนั้น “จงรักภักดีต่อหลักนิติธรรม ไม่ใช่ต่อพรรคการเมืองที่ช่วยให้ได้รับการแต่งตั้ง”
ก่อนที่ศาลฎีกาจะเริ่มต้นวาระปัจจุบันในเดือนตุลาคม 2564 การคาดเดาเกี่ยวกับการเกษียณอายุของ Breyer ได้เกิดขึ้นอีกครั้ง ผู้พิพากษากำลังโปรโมตหนังสือเล่มใหม่ของเขาที่สำรวจอำนาจศาลสูงสุด และนักข่าวถามว่าเขามีแผนจะลงจากบัลลังก์หรือไม่ อย่างไรก็ตาม Breyer ยังคงเงียบในเรื่องนี้ โดย พูด ซ้ำๆ ว่าเขาจะตัดสินใจเกษียณในเวลาของเขาเอง
Breyer ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักเสรีนิยมปานกลางผ่านประวัติการพิจารณาคดีที่ยาวนานหลายทศวรรษของเขา และมีบทบาทเชิงปฏิบัติในศาลฎีกาในหมู่ผู้พิพากษาที่มีแนวคิดเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม
หลังจากผู้พิพากษา Ruth Bader Ginsburg เสียชีวิตในเดือนกันยายน 2020 Breyer ก็ได้รับความสนใจในฐานะสมาชิกอาวุโสที่สุดของฝ่ายเสรีนิยมของศาล เขาเขียนความคิดเห็นส่วนใหญ่สำหรับคดีที่มีอิทธิพลในวาระสุดท้ายของศาล รวมถึงคดีที่สนับสนุนพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง ต่อต้านการท้าทายที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรครีพับลิกันและคดีการปราศรัยที่สำคัญที่เข้าข้างอดีตเชียร์ลีดเดอร์โรงเรียนมัธยมที่ถูกลงโทษเพราะพูดจาหยาบคาย บนโซเชียลมีเดีย
เมื่อถูกถามในระหว่างงานเสมือนจริงในเดือนพฤษภาคมซึ่งจัดโดยศูนย์รัฐธรรมนูญแห่งชาติของฟิลาเดลเฟียว่าเขาได้เรียนรู้อะไรบ้างจากการดำรงตำแหน่งเกือบสามทศวรรษในศาล Breyer กล่าวว่าเขาตระหนักว่าเขามี “พลังในการโน้มน้าวใจผู้คนน้อยกว่าที่ฉันคิดไว้” อย่างไรก็ตาม Breyer เรียกมันว่า “สิทธิพิเศษ” ในการรับใช้
การเกษียณอายุของ Breyer ทำให้ Biden มีโอกาสทำตามคำมั่นสัญญาในการหาเสียงในปี 2020 ในการแต่งตั้งผู้หญิงผิวดำคนแรกในศาลฎีกา
เสียงเรียกร้องจากฝ่ายนิติบัญญัติของพรรคเดโมแครตให้รีบยืนยันผู้ได้รับการเสนอชื่อจาก Biden หลั่งไหลเข้ามาไม่นานหลังจากมีข่าวเกี่ยวกับการเกษียณอายุของ Breyer
เครดิต : เว็บสล็อต / ยูฟ่าสล็อต
